1.历史渊源：本专业源于 1975 年创办的江西大学外语系，是江西省创办最早的英语专业之一。2008年以来，先后开设了英日和英西两个方向，逐步形成了特色鲜明的复语人才培养体系。2015年，在江西省普通高校本科专业综合评价中排名全省第一。2019年，入选国家级一流本科专业建设点。2022年，获评江西省普通高等学校五星级本科专业点。2024年，增设“英语+涉外法治”方向。

2.师资队伍：本专业拥有一支专业结构均衡、年龄分布合理、学术实力强的师资队伍。现有专任教师 31 人，其中教育部英语专业指导分委员会委员 1人、省高校学科带头人 2 人、省高校中青年骨干教师 2 人，具有博士学位教师 18 人、在读博士 2 人，具有教授、副教授职称教师 21 人，有博士生导师1人、硕士生导师 11人，外籍教师 3 人。

3.教学科研与学科建设平台：本专业教学设施一流，建有外语智慧教室、同声传译室、机辅翻译室、外语自主学习室、外语图书资料室、外语写作中心、Itest智慧测试云平台、FiF口语训练与测试平台。

本专业教师致力于高层次学术研究，2008 年以来，获批国家社科基金项目共 10 项、教育部人文社科基金项目 3 项、中国外语教育研究中心项目 3 项，在 CSSCI、SSCI 期刊发表论文70余篇，在国内外主要出版社出版教材、专著和译著40余部。本专业建有英美文学研究中心、语言学及应用语言学研究所、翻译研究中心，定期邀请国内外知名学者举办学术讲座。

本专业有国家级一流课程1门、省级精品课程7门、省级资源共享课程1门、省级优秀教学成果一等奖 1 项、二等奖 2 项、省级优秀社科成果二等奖 4 项、三等奖 4 项。

4.培养方式与特色：本专业开设的双外语方向（英日方向和英西方向）旨在培养同时具有扎实的英语和第二外语（日语或西班牙语）听、说、读、写、译基本功，熟练地运用英语和第二外语在学术、外事、教育、企业、经贸、文化、科技、旅游、军事、新闻等部门从事翻译、教学、管理及研究工作的双外语复合型、应用型人才。

本专业开设的“英语+涉外法治”方向旨在培养系统掌握法律、商务知识，具有扎实的英语语言基础与英美文化知识，能够在公安、检察、法院、司法、海关、经贸、金融等机关涉外法律部门从事翻译、研究、管理、法律和外经贸实务等工作的复合型人才。

本专业通过举办“经典悦读分享会”“外语文化节”“外语演讲辩论班”及组织学生参加“中国国际‘互联网+’大学生创新创业大赛”“汤显祖戏剧节暨国际戏剧交流月” “国际产学研用合作会议”“世界VR产业大会”等国际会议的翻译志愿者工作，提升学生语言应用能力。学生在“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛等外语类学科竞赛中取得优异成绩，近三年获全国冠军1项，亚军1项，一等奖13项、二等奖20项、三等奖3项。